Schweiz

Lugano TI: Zwei Marokkaner wegen Diebstahls festgenommen - Tipps der Kapo

Die Staatsanwaltschaft, die Kantonspolizei und die Stadtpolizei Lugano geben bekannt, dass in den letzten Tagen ein 34-Jähriger und ein 19-Jähriger, beide marokkanische Staatsangehörige, die im Mendrisiotto wohnen, festgenommen wurden. Die Verhaftung erfolgte aufgrund der Anzeige eines Bürgers, bei dem die beiden in seine Wohnung in Agno eingebrochen waren, bevor sie flüchteten. Daraufhin wurden sie von Beamten der Stadtpolizei Lugano verhaftet. Sie wurden auch im Besitz von Diebesgut (Bargeld und Wertgegenstände) angetroffen.

Weiterlesen

A Cazzái TI: Lebloser Mann am Fusse einer Felswand gefunden - ca. 700 Meter gestürzt

Wie die Kantonspolizei mitteilt, wurde die gemeinsame Alarmzentrale (CECAL) am Sonntag kurz nach 20:00 Uhr über das Verschwinden einer Person im Gebiet Contra, Ortschaft A Cazzái, informiert. Die Suche führte dann dazu, dass am Montag Morgen nicht weit entfernt am Fusse einer Felswand ein lebloser Mann gefunden wurde, dessen formale Identifizierung noch aussteht.

Weiterlesen

Novazzano TI: Tödlicher Arbeitsunfall - 26-jährige Fahrerin gegen Rampe gedrückt

Wie die Kantonspolizei mitteilt, ereignete sich heute, kurz nach 6 Uhr morgens, in der Via Torraccia in Novazzano auf dem Hofgelände einer Privatfirma ein Arbeitsunfall. Gemäss einer ersten Rekonstruktion ist eine 26-jährige Fahrerin, eine Schweizerin mit Wohnsitz im Kanton Bern, nach dem Aussteigen aus ihrem Lastwagen nach hinten gegangen, um mit den Entladearbeiten fortzufahren. Aus noch zu klärenden Gründen geriet das Fahrzeug ins Rückwärtsfahren und drückte die 26-jährige Frau gegen die Rampe.

Weiterlesen

Kanton Tessin: Mobile und halbstationäre Geschwindigkeitskontrollen

Die Kantonspolizei und die Gemeindepolizei geben bekannt, dass in der Woche 39 vom 25.09.2023 bis zum 01.10.2023 an folgenden Orten mobile und halbstationäre Geschwindigkeitskontrollen im Sinne der Strassenverkehrsprävention durchgeführt werden:

Weiterlesen

Camperio TI: Kontrollaktion - 13 von 25 Pilzsammlern hielten Vorschriften nicht ein

Wie die Kantonspolizei mitteilt, wurde am 21.09.2023 zwischen 8:15 Uhr und 13:30 Uhr in Camperio in Zusammenarbeit mit dem Amt für Jagd und Fischerei und mit nachträglicher Unterstützung eines Mykologen der Schweizerischen Vereinigung der amtlichen Pilzkontrollorgane eine Kontrollaktion bei Pilzsammlern durchgeführt. Es wurden insgesamt 25 Personen kontrolliert.

Weiterlesen

Betrug: Aufgepasst bei Rechnungen für angebliche Register-Einträge

Zum aktuellen Zeitpunkt erhalten viele Selbstständige, Vereine und Unternehmen ein Schreiben einer angeblichen Registrierungsstelle per E-Mail oder per Briefpost. Aufgrund des Layouts des Schreibens mit einer angehängten Rechnung wird den Empfängern suggeriert, dass eine kostenpflichtige Dienstleistung beansprucht wurde und eine Zahlung fällig sei.

Weiterlesen

Bironico TI: 56-Jährige nach Verkehrsunfall mittelschwer verletzt

Wie die Kantonspolizei mitteilt, wurde die Gemeinsame Alarmzentrale (CECAL) gestern kurz nach 18 Uhr über ein Auto informiert, das in einer abgelegenen Gegend im Gebiet von Bironico auf einem Felsen stand. Die Ermittlungen ergaben, dass eine 56-jähriger Schweizer Autofahrerin mit Wohnsitz in der Region Lugano am Sonntagnachmittag auf einer Bergstrasse unterwegs war. Aus Gründen, die die polizeilichen Ermittlungen noch klären müssen, kam das Auto in einer Haarnadelkurve von der Strasse ab, prallte gegen mehrere Pflanzen und landete schliesslich in der Böschung.

Weiterlesen

Maggiatal TI: "Schockanrufe" zum Betrug an älteren Menschen - Verhaftung

Die Staatsanwaltschaft und die Kantonspolizei geben bekannt, dass am 13.09.2023 ein 34-jähriger tschechischer Staatsangehöriger mit Wohnsitz in der Tschechischen Republik unter dem Verdacht festgenommen wurde, an einem falschen Neffen-Betrug im Vallemaggia beteiligt gewesen zu sein. Der Modus Operandi ähnelt demjenigen, der in der Vergangenheit bereits mehrfach in verschiedenen Varianten aufgefallen ist.

Weiterlesen

Maggiatal TI: Tödlicher Bergunfall - 70-jähriger Wanderer leblos aufgefunden

Wie die Kantonspolizei mitteilt, wurde der gemeinsamen Alarmzentrale (CECAL) gestern kurz nach 17 Uhr ein Rucksack im Gebiet von Avegno, auf dem Weg von Vegnasca nach Pianost di Sotto, gemeldet. Bei der Suche wurde dann ein 70-jähriger Schweizer Wanderer aus dem Maggiatal leblos aufgefunden.

Weiterlesen

Porza TI: 65-jähriger Schweizer verlor Kontrolle über Fahrrad - schwer verletzt

Wie die Kantonspolizei mitteilt, war gestern kurz nach 15 Uhr in Porza ein 65-jähriger Schweizer mit Wohnsitz im Kanton Waadt mit einem E-Bike auf der Via Trevano in Richtung Lugano unterwegs. Aus Gründen, die die polizeilichen Ermittlungen noch klären müssen, verlor er die Kontrolle über das Fahrrad und stürzte zu Boden.

Weiterlesen