22 Juni 2024

Kanton Tessin: Mobile und halbstationäre Geschwindigkeitskontrollen

Die Kantonspolizei und die Gemeindepolizei geben bekannt, dass in der Woche 26 vom 24.06.2024 bis zum 30.06.2024 an folgenden Orten mobile und halbstationäre Geschwindigkeitskontrollen im Sinne der Strassenverkehrsprävention durchgeführt werden:

Weiterlesen

Massagno TI: Feuer in Mehrfamilienhaus - rund 30 Personen evakuiert

Wie die Kantonspolizei mitteilt, ist gestern kurz nach 13:30 Uhr in einem Mehrfamilienhaus in der Via Nolgio in Massagno ein Brand ausgebrochen. Nach einer ersten Rekonstruktion und aus Gründen, die die polizeilichen Ermittlungen noch klären müssen, brach das Feuer in einer Wohnung im dritten Stock aus.

Weiterlesen